So, I once again translated a little bit, not good but rare, right?
JJ Lin - "美人 鱼" Mermaid
Chinese / PinYin
我 在 沙滩 划 个 圆圈
zai sha tan where GE yuan quan hua
属于 我俩 安逸 世界
shu wu wo liang an yi shi jie
and others not connected
bu yong he bie ren lian xian
I do not care you're from a far-reaching
wo bu guan ni lai zi shen yuan
do not care who scales
ye bu zai hu shen shang lin pian
love can transcend all
ai qing neng chao yue yi qie
as long as you're with me
zhi yao ni zai wo shen bian
all the gossip gossip
suo you fei yu liu yan
completely ignore
wan quan shi er bu jian
Please do not rush side
qing bu cong cong yi mian
turned around to sink into the sea level
yi zhuai shen jiu chen ru hai ping xian
legendary love you for willing to be stranded
chuan shuo ni wei ai gan xin bei ge qian
I can for you to dive inside
wo ye ke yi wei ni qian ru hai li mian
how the heart to cut off
zen mo ren xin duan jue
forget my oath to the same
wang ji wo bu bian de shi yan
I tear off the line
wo yan lei duan le xian
reality with the spring I love you
xian shi li you le wo dui ni de chun lian
I would like to turn into a statue waiting for you there
wo yuan yi hua zuo diao xiang deng ni chu xian
goodbye never seen
zai jian zai ye bu jian
broken heart floating in the sea
xin sui le piao dang zai hai bian
you looked up to see
ni tai tou jiu kan jian
Deutsch
Ich ruder auf der Sandbank in einem Kreis
Gehöre zwei Ruhsam worlds
I do not need me with another man by a thread to link
care It's not me that you yourself from a precipice
come take me out of your body not to shed
hearts love overcome everything must be able
I just need you by my side
over the chatter and gossip
I see fully aware of time
Please do not have so quickly to the side
A rotation and already the body sinks into the sea
It was said that I love because of your 'm willing stranded
I could as you dive into the sea
How should I cancel my heart to take this
My tears were the thread destroy
Reality keeps my love for you
I wish I'd driven in a modified statue waiting for your appearance
goodbye and never see again
A broken heart in the sea
You have only to lift her head, already you can see it.
And here's the video about this:
0 comments:
Post a Comment